This information is intended exclusively for persons who are qualified investors within the meaning of Art. 10 para. 3 or Art. 10 para. 3ter of the Federal Act on Collective Investment Schemes (CISA). The information is not intended for persons who are subject to a legal system that prohibits access or publication or the subscription or acquisition of the units concerned by such persons (due to the nationality of the person concerned, their place of residence or for other reasons) and may not be passed on to such persons.
Seraina Real Estate AG (CHE-446.173.624), Baarerstrasse 37, CH-6300 Zug (hereinafter "SREAG") is a public limited company established for an indefinite period in accordance with Art. 620 et seq. of the Swiss Code of Obligations (CO). SREAG is an investment company within the meaning of Art. 2 para. 3 lit. a and b of the Swiss Collective Investment Schemes Act (CISA), which is not subject to the CISA. In accordance with the Articles of Association, the circle of shareholders of SREAG is limited to qualified shareholders within the meaning of Art. 10 (3) and (3ter) CISA and to shareholders who are not subject to the authorization requirement under the Federal Act on the Acquisition of Real Estate by Persons Abroad (FL). According to the prospectus, the registered shares of SREAG may only be acquired by investors domiciled or resident in Switzerland who meet the requirements of Art. 10 para. 3 CISA, i.e. by professional clients within the meaning of Art. 4 para. 3 - 5 and Art. 5 para. 1 and 4 of the Financial Services Act (FinSA). SREAG is a member of the self-regulatory organization of the Swiss Association of Investment Companies (SRO SVIG) The information contained on this website has been compiled by SREAG carefully and to the best of its knowledge and belief. However, SREAG gives no guarantee as to its content and completeness and disclaims all liability (including negligence and liability to third parties) for losses arising from the use of this information. SREAG, its management, its employees and its authorized partners (custodian banks, experts, auditors, advertising agencies and others) can under no circumstances be held liable for direct or indirect losses or damages or consequential damages suffered by investors - if and to the extent that such an exclusion of liability is permissible - as a result of their reliance on the information presented on this website or on documents from linked websites, or in connection with malfunctions of this website or with viruses on this website or in the documents downloaded from it. Third-party content provided on the website or links to third-party websites are for information purposes only. SREAG assumes no responsibility or guarantee for the content of third-party websites. The information provided does not constitute a guarantee that specific services and/or specific products are available, and the opinions expressed on this website are those of SREAG at the time of writing and are subject to change at any time without notice. SREAG is under no obligation to update the information on the website on a regular basis. The information on this website is for information purposes only and for the exclusive use of the recipient. The information does not constitute an offer or a recommendation to subscribe or otherwise acquire equity securities in SREAG and does not release the recipient from his/her own judgment. In particular, the recipient is advised to examine the information and potential investment opportunities in terms of their compatibility with his or her own circumstances, if necessary with the assistance of an advisor. The information on the website does not constitute investment, legal or tax advice. Only the applicable prospectus and the articles of association and regulations of SREAG are authoritative for the subscription of equity securities. Unless otherwise stated, all figures are unaudited. The information does not constitute a complete description of the products, services, markets or developments mentioned. The products and services are not suitable for all investors and an investment is considered risky. A total loss of an investment cannot be ruled out.
The information on this website is expressly directed only at investors domiciled in Switzerland who are qualified investors within the meaning of Art. 10 para. 3 CISA and who are also professional clients within the meaning of Art. 4 para. 3 - 5 and Art. 5 para. 1 and 4 FinSA. Access to information on this website is excluded for persons abroad, in particular for persons with US citizenship, persons domiciled in the USA or persons who otherwise qualify as "US persons" under applicable US law (hereinafter collectively referred to as "US persons"). The offer and sale of registered shares of SREAG abroad is also excluded. In particular, shares in the company may not be offered, sold or delivered to US persons. Persons to whom such restrictions apply may not access the website.
The information provided may contain forward-looking statements. Various risks, uncertainties and other factors could cause actual developments and results to differ materially from SREAG's expectations. Every investment is associated with risks, particularly fluctuations in value and income. The value of the investments made can fall as well as rise and an investor runs the risk of not getting back the amount originally invested. Historical returns and financial market scenarios are no guarantee of current and future results. The performance figures do not take into account the commissions and costs charged on issue and redemption. The paying agent of SREAG is Bank J. Safra Sarasin Ltd. The prospectus, the articles of association and regulations as well as the current annual report and factsheets can be obtained free of charge from SREAG (General-Guisan-Strasse 6, CH-6300 Zug; [●info@serainainvest.ch]).
The information contained on this website is to be regarded as advertising in accordance with the FinSA in connection with the equity securities of SREAG. All intellectual property rights, in particular copyright and related rights to this website (text, images, logos, trademarks, files, etc.) are the property of SREAG or the expressly named rights holders. Unauthorized use may lead to claims for damages and injunctive relief. The information on this website may not be reproduced in whole or in part without the written permission of SREAG. The use of the website and contact forms does not lead to a contractual relationship between the user and SREAG. By using the website, the user of the website agrees to the provisions of this disclaimer, in particular the exclusion of liability. Should a legal relationship arise between the user and SREAG through the use of the website, Swiss substantive law shall apply exclusively (excluding the conflict of laws). The exclusive place of jurisdiction is Zug, Switzerland.
